RO Elegant dar in acelasi timp prietenos, potrivit pentru oamenii de afaceri, dar si pentru artisti si boemi, pentru cupluri tinere in cautare de liniste si romantism dar si pentru familii, VEGA este mai mult decat un hotel de 5 stele: este o experienta placuta, care imbina luxul discret cu o personalitate extrem de primitoare, in care gusturi si necesitati diferite sunt satisfacute armonios.
Masuri antiCOVID
Avem placerea sa va aducem la cunostinta mare parte din masurile pe care le adoptam pentru prevenirea infectarii cu virusul Sars-Cov-2:
-Inca din luna Martie avem implementate proceduri pentru personalul hotelului pentru prevenirea infectarii cu noul virus Sars-Cov-2 printre care mentionam:
-la intrarea in tura angajatii isi monitorizeaza temperatura
-personalul poarta masti de protectie si acolo unde este necesar si manusi
-Intreg personalul hotelului este supus periodic testarii rapide Covid-19, pentru o mai buna preventie a raspandirii a virusului de catre persoane asimptomatice.
-La sosirea in camera va punem la dispozitie masti de protectie din partea hotelului, cu recomandarea ca acestea sa fie purtate in spatiile inchise.
-La intrarea in hotel, la restaurant, la receptie si pe fiecare etaj vor fi montate dozatoare cu solutii dezinfectante pentru a fi utilizate ori de cate ori atingeti suprafete folosite si de alte persoane sau pur si simplu ori de cate ori considerati necesar.
-La toate caile de acces in hotel avem dispuse covorase dezinfectante.
-Recomandam pastrarea unei distante de minimum 2 metri fata de persoanele de langa dumneavoastra.
-Recomandam ca lifturile sa fie folosite doar de membrii aceleasi familii.
-La toate centrele hotelului vor exista panouri de plexiglass pentru o protectie suplimentara atat a dumneavoastra cat si a angajatilor.
-Pentru a evita aglomerarile va rugam sa folositi indicatoarele de deplasare afisate in interiorul hotelului. Dorim sa evitam crearea unor zone aglomerate cauzate de folosirea aceluiasi drum pentru deplasari.
-Spatiile comune vor fi dezinfectate atat cu produse profesionale recomandate cat si cu lampi UV.
-Dezinfectarea spatiilor de cazare se face dupa incheierea fiecarui sejur.
-Curatare si dezinfectarea zilnica a spatiilor de cazare se efectueaza de catre cameriste in absenta oaspetilor chiar daca acestea poarta echipament de protectie.
-Toate produsele folosite in cadrul hotelului pentru curatenie, igienizare si dezinfectare sunt avizate de Ministerul Sanatatii.
-Pentru comunicarea cu personalul hotelului recomandam folosirea cat mai mult a telefonului.
-Periodic se efectueaza dezinfectarea spatiilor comune exterioare.
-Deseurile medicale (masti, manusi) sunt aruncate in cutii speciale ce se regasesc si in spatiile publice, pe fiecare etaj.
-Recomandam folosirea grupurilor sanitare din camera si evitarea pe cat posibil folosirea grupurilor sanitare comune.
-Locul de joaca din interior nu va mai functiona iar locul de joaca din exterior va avea un program limitat de timp si un numar maxim de copii acceptati in acelasi timp.
-Cardurile de acces in camera sunt dezinfectate iar portcardurile sunt de unica folosinta.
-Sezlongurile de pe plaja sunt pozitionate la o distanta de 3 metri unele fata de celelalte, astfel incat sa va bucurati de intimitate dar sa va simtiti si in siguranta. Sub o singura umbrela nu pot sta decat membrii aceleiasi familii.
-Sezlongurile si masutele de la sezlonguri, de pe plaja dar si de la piscina*, vor fi dezinfectate in fiecare zi si ori de cate mai este necesar.
-Mesele din restaurant* si de pe terasa* vor fi pozitionate la o distanta de 2 metri unele fata de celelalte, pentru a va asigura distantarea sociala recomandata si de autoritati
-Dezinfectarea meselor si scaunelor din restaurant* si de pe terasa* se va face dupa fiecare utilizare.
*disponibile conform normelor in vigoare.
Din dorinta de a va surprinde, ca de fiecare data, incepand cu vara anului 2010, Adornate- Mandria Hotelului Vega- va sta la dispozitie pentru a va transforma fiecare zi insorita si fiecare noapte instelata intr-o aventura de neuitat. Maiestuoasa goeleta ce a incantat privirile tuturor proiectantilor ca fiind una dintre cele mai frumoase veliere construite vreodata este pregatita sa ii gazduiasca la bordul sau pe toti cei pasionati de aventura sau pe cei ce doresc sa experimenteze momente inedite. /
EN Elegant but at the same time friendly, suitable for business people, but also for artists and bohemians, for young couples looking for peace and romance but also for families, VEGA is more than a 5 star hotel: it is a pleasant experience, which combines discreet luxury with an extremely welcoming personality, in which different tastes and needs are harmoniously satisfied.
The hotel is applying anti-Covid19 measures.
Starting with the summer of 2010, Adornate - the Pride of Vega Hotel - is at your disposal to transform every sunny day and every starry night into an unforgettable adventure. The majestic schooner that delighted the eyes of all designers as one of the most beautiful sailboats ever built is ready to accommodate on board all those passionate about adventure or those who want to experience unique moments.
Descriere camere:
RO Dotari camere: aer conditionat, TV, minibar, baie cu dus, chicineta -numai in apartamentele senior si junior (frigider, cuptor microunde, fierbator, vesela), balcon -o parte din camere au balcon, internet, uscator de par.
Număr total camere: 123
Duble: 104 - dintre care 7 camere duble SUPERIOARE (39 mp) si 97 camere duble STANDARD dintre care: 53 camere duble STANDARD sunt cu pat matrimonial si 44 camere cu doua paturi;
Camera Dubla Standard fara balcon (suprafata 30 m2) are 2 paturi separate (Twin), care la cerere se pot uni. Numarul maxim de persoane admise este de 2 adulti si un copil. In acest tip de camera pot fi admise paturi suplimentare.
Camera Dubla Standard cu balcon (suprafata 26 m2) are 1 pat matrimonial iar numarul maxim de persoane admise este de 2 adulti si un copil daca pentru acesta nu se solicita pat suplimentar.
Camera dubla SUPERIOARA dispune de un pat matrimonial, o canapea fixa, suprafata mai mare si nu are balcon (numarul maxim de persoane admise este de 3 adulti sau 2 adulti si un copil).
Apartamente: 13 - apartamente SENIOR SUITE (65 mp) compuse din living cu canapea, chicineta (frigider, cuptor microunde, fierbator, vesela), un dormitor cu pat matrimonial si are vedere frontala la mare (numarul maxim de persoane admise este de 2 adulti si 1 copil daca pentru acesta nu se solicita pat suplimentar).
Apartamente junior: 6 - 57 mp; apartamentul este compus din living cu canapea extensibila, chicineta (frigider, cuptor microunde, fierbator, vesela), un dormitor cu pat matrimonial si are vedere laterala la mare (numarul maxim de persoane admise este de 4, dar nu mai mult de 3 adulti).
Familiale: - FAMILY ROOM (54 mp) este compusa din doua camere duble standard (una cu pat matrimonial si una cu doua paturi separate, cu usa comunicanta dubla intre ele). In acest tip de camera pot fi cazate 4 persoane. /
EN Room facilities: air conditioning, TV, minibar, bathroom with shower, kitchenette - only in senior and junior apartments (refrigerator, microwave, kettle, dishes), balcony - some rooms have a balcony, internet, hair dryer.
Total number of rooms: 123
Doubles: 104 - of which 7 SUPERIOR double rooms (39 sqm) and 97 STANDARD double rooms. 53 STANDARD double rooms have a double bed (26 sqm) and 44 rooms with two beds (30 sqm); the rooms with matrimonial bed have a balcony (the maximum number of pers allowed is 2 adults and 1 child for whom no extra bed is requested); the room with 2 separate beds, which can be joined if needed, does not have a balcony but has a larger area (the maximum number of pers allowed is 2 adults and 1 child; in this type of room extra beds are allowed).
SUPERIOR double room has a double bed, a (not foldable) sofa, a larger area and no balcony (maximum number of pers allowed is 3 adults or 2 adults and one child).
Apartments: 13 - SENIOR SUITE apartments (65 sqm) composed of living room with sofa, kitchenette (refrigerator, microwave, kettle, dishes), a bedroom with double bed and front sea view (maximum number of pers allowed is 2 adults and 1 child if no extra bed is required).
Junior apartments: 6 - 57 sqm; the apartment consists of living room with sofa bed, kitchenette (refrigerator, microwave, kettle, dishes), a bedroom with double bed and has a side sea view (maximum number of pers allowed is 3 adults or 2 adults and 2 children).
Family: - FAMILY ROOM (54 sqm) consists of two standard double rooms (one with double bed and one with two separate beds, with double communicating door between them). This room can accommodate 4 pers.
Descriere facilitati:
RO Dotari generale: restaurant -Akolade: restaurant cu bucatarie internationala; capacitate de 230 locuri in sala si 140 locuri pe terasa, parcare proprie -capacitate 80 locuri, acces persoane cu dizabilitati, loc de joaca pentru copii -cu supraveghetor (kindergarten), gelaterie cu terasa (inghetata, prajituri, patiserie, cafea) capacitate 50 locuri, Vega Fashion& Art- magazin de obiecte de arta si suveniruri, Violet Lounge- bar cu terasa amplasat la etajul 8, capacitate de 50 locuri, puteti savura bauturi fine, vinuri vechi, trabucuri, muzica ambientala pian si saxofon, 3 beach-baruri.
Observaţii:
Clientii hotelului vor trebui sa depuna la receptie o garantie pentru extraservicii de 500.00 Lei/ camera/ sejur care se va returna la check-out. Acesta garantie se depune in momentul sosirii si poate fi cash (lei, euro, USD) sau credit card (Visa, Mastercard, American Express).
In cadrul hotelului Vega fumatul nu este permis.
Nu se accepta animale de companie.
Servicii:Incluse in tarif: parcare (in limita locurilor disponibile), kindergarten, accesul si sezlongul la piscina si la plaja hotelului de la 01.05- 30.09, internet wireless la parterul hotelului si prin fibra optica in camera, sala fitness.
Fitness/Wellness/Sport:piscina in aer liber -pentru adulti si pentru copii cu apa incalzita, SPA -Tulip Beauty & Spa Rituals: beauty salon, sauna pentru 4 persoane, jacuzzi pentru 4 persoane, salon masaj, sala fitness, 10 ski-jeturi, banana, 5 hidrobiciclete, salupa agrement, ski nautic, colac pentru plimbari cu ski jet de 3 si 2 locuri.
Check-in la ora 16.00, check-out la ora 12.00. Beneficiarul care nu anunta prelungirea sederii va elibera camera la ora 12.00, in caz contrar acesta va achita hotelului contravaloarea integrala a tarifului de cazare pentru spatiile ocupate dupa ora 12.00.
Cererile pentru check-in/check-out la alte ore se onoreaza in functie de gradul de ocupare al hotelului. /
EN General facilities: restaurant -Akolade: restaurant with international cuisine; capacity of 230 seats in the hall and 140 seats on the terrace, own parking - capacity 80 places, access for disabled persons, playground for children - with supervisor (kindergarten), ice cream parlor with terrace (ice cream, cakes, pastries, coffee) capacity 50 seats, Vega Fashion & Art- art and souvenir shop, Violet Lounge- bar with terrace located on the 8th floor, capacity of 50 seats, where you can enjoy fine drinks, old wines, cigars, ambient music piano and saxophone, 3 beach bars .
Remarks:
Hotel guests have to submit at the reception a guarantee for extra services of 500.00 Lei / room / stay which will be returned at check-out. This guarantee is deposited upon arrival and can be cash (lei, euro, USD) or credit card (Visa, Mastercard, American Express).
Smoking is not allowed.
No pets allowed.
Services: Included in the rate: parking (subject to availability), kindergarten, sunbeds by the pool and the hotel beach from 01.05-30.09, wireless internet on the ground floor of the hotel and fiber optic in the room, fitness room.
Fitness / Wellness / Sports: outdoor pool -for adults and children with heated water, SPA -Tulip Beauty & Spa Rituals: beauty salon, sauna for 4 people, jacuzzi for 4 people, massage salon, fitness room, 10 sky- jets, banana, 5 pedal boats, recreational boat, water ski, coil for 3 and 2 seater jet ski rides.
Check-in at 16.00, check-out at 12.00. The tourists who does not announce the extension of the stay, have to release the room at 12.00, otherwise the full value of the accommodation rate for the spaces occupied after 12.00 will be charged.
Requests for check-in / check-out at other times are honored depending on the occupancy of the hotel.
Locatie:
RO Hotelul este situat in partea de nord a statiunii, pe plaja.
Plaja: larga, nisipoasa, cu intrare lina in mare. /
EN The hotel is located in the northern part of the resort, on the beach.
Beach: wide, sandy, with smooth entrance to the sea.
Servicii masa:
RO se acorda in restaurantul Akolade, categoria 5 stele, micul dejun in sistem bufet, pranzul in sistem bufet / a-la-carte, cina in sistem a-la-carte.
Mic dejun = 69.30 Lei / zi / persoana;
Pranz = 94.05 Lei / zi / persoana.
In cazul in care, datorita gradului de ocupare al hotelului, nu se poate organiza dejunul sub forma de bufet (minim 40 persoane) suma de 94.05 de Lei/ adult/ zi va fi considerata cont client si se va putea servi a la carte in restaurantul Akolade.
Incepand cu data de 06.09.2020 mesele se vor servi in regim a-la-carte. /
EN provided in the Akolade restaurant, 5 stars category, breakfast buffet, lunch buffet / a-la-carte, dinner a-la-carte.
Breakfast = 69.30 Lei / day / person;
Lunch = 94.05 Lei / day / person.
If, due to the degree of occupancy of the hotel, it is not possible to organize the breakfast buffet (minimum 40 people) the amount of 94.05 Lei / adult / day will be considered client account and can be served a la carte in the restaurant Akolade.
Starting with 06.09.2020, the meals will be served a la carte.
Facilitati copii:
RO (in camera cu 2 adulti):
- copiii cu varsta intre 0-6.99 ani beneficiaza de gratuitate la cazare si mic dejun/ mic dejun si dejun bufet, in functie de perioada (fara pat suplimentar);
- copiii intre 7-11.99 ani beneficiaza de gratuitate la cazare (fara pat suplimentar) dar achita masa conform perioadei respective (mic dejun sau mic dejun si dejun), fara pat suplimentar asigurat;
- copiii peste 12 ani sunt considerati adulti.
Al treilea adult gratuitate la cazare (fara pat suplimentar), dar achita masa conform perioadei respective (mic dejun sau mic dejun si dejun), numai daca structura de cazare permite, altfel achita obligatoriu pat suplimentar.
Pat suplimentar 147.00 Lei/zi (fara mese incluse). /
EN (in the room with 2 adults):
- children 0-6.99 years old: free accommodation and breakfast / breakfast and lunch buffet, depending on the period of time (no extra bed);
- children 7-11.99 years old: free accommodation (without extra bed) and pay for meals according to the period of time (breakfast or breakfast and lunch);
- children over 12 years old are charged as adults.
Third adult: free accommodation (no extra bed), and pay for meals according to the period of time (breakfast or breakfast and lunch).
Extra bed price: 147.00 Lei / day (without meals included).
Facilitati evenimente:
RO Sali de conferinta: 2 - sala Vega Conference Hall- 200 locuri dotata cu: instalatie de traducere simultana cu 3 cabine de traducator si o cabina de regizor, instalatie de sonorizare cu microfoane cu si fara fir, ecran proiectie, flipchart, tabla magnetica, videoprojector, 2 LCD, calculator, copiator, - acces internet; sala Lyra Meeting Room dotata cu: flipchart,tabla magnetica, videoproiector, LCD, calculator, copiator, acces internet. /
EN Conference rooms: 2 - Vega Conference Hall - 200 seats equipped with: simultaneous translation installation with 3 translator booths and a director's booth, sound system with wired and wireless microphones, projection screen, flipchart, magnetic board, video projector , 2 LCD, computer, copier, - internet access; Lyra Meeting Room equipped with: flipchart, magnetic board, video projector, LCD, computer, copier, internal access