RO Hotel Condor, Mamaia, reprezinta locatia ideala pentru vacanta ta bine-meritata!
Datorita pozitiei privilegiate, situat langa piazzeta Cazino, puteti asista pe toata durata verii la spectacole in aer liber din aceasta piazzeta. /
EN Hotel Condor, Mamaia, is the ideal location for your well-deserved vacation!
Due to the privileged position, located near the Casino square, you can attend outdoor performances throughout the summer.
Descriere camere:
RO Dotari camere: aer conditionat, TV, minibar, seif, baie cu cada -doar camerele single, baie cu dus -si telefon, balcon, internet -wireless, uscator de par, telefon, acces pe baza de cartela magnetica.
Număr total camere: 139
Single: 6
Duble: 131
Apartamente: 2 - apartamentul este compus din living si dormitor. /
EN Room facilities: air conditioning, TV, minibar, safe, bathroom with tub -only single rooms, bathroom with shower and telephone, balcony, WIFI, hair dryer, telephone, access based on magnetic card.
Total number of rooms: 139
Single: 6
Doubles: 131
Apartments: 2 - the apartment consists of living room and bedroom
Descriere facilitati:
RO Dotari generale: restaurant -cu terasa, parcare proprie -gratuita in limita locurilor disponibile, internet -wireless, pastrare obiecte de valoare, 6 etaje, 2 lifturi, camera pentru bagaje, bar de zi, schimb valutar.
Servicii:
Incluse in tarif: informatii turistice si culturale, serviciul pentru transportul bagajelor, serviciul comisionar curier, acordare de prim-ajutor in caz de urgenta, trezirea clientilor la solicitare, primirea si trimiterea mesajelor si a corespondentei pentru clienti, informatii privind orarul mijloacelor de transport, comenzi taximetre, internet wireless;
Contra cost: spalat, curatat, calcat lenjerie personala, curatat incaltaminte, servicii postale, servicii telefonice locale, interurbane, internationale la tarifele ROMTELECOM, room-service, transport la aeroport, rent-a-car, florarie, serviciu fax, fotocopiere, curierat rapid.
Fitness/Wellness/Sport: sala fitness. /
EN General facilities: restaurant with terrace, private parking - free of charge, WIFI, keeping valuables, 6 floors, 2 elevators, luggage room, bar, currency exchange.
Services:
Free of charge: tourist and cultural information, luggage transport service, courier commission service, first aid in case of emergency, wake up calls, information regarding the local transport, taxi, WIFI.
For a fee: washing, cleaning, ironing, cleaning shoes, postal services, local telephone services, long distance, international, room service, airport transport, rent-a-car, florist, fax service, photocopying, fast delivery courier.
Fitness / Wellness / Sports: fitness room.
Locatie:
RO Hotelul este situat in partea centrala a statiunii, langa Casino Mamaia si barul Melody, la cca. 50 m de plaja si 50 m de lacul Siutghiol.
Plaja: larga, nisipoasa si intrare lina in mare. /
EN The hotel is located in the central part of the resort, near Casino Mamaia and Melody bar, at approx. 50 m from the beach and 50 m from Lake Siutghiol.
Beach: wide, sandy with smooth entrance to the sea.
Servicii masa:
RO se acorda in unitatea restaurant Condor, categoria 4 stele:
Mic dejun in sistem bufet suedez, pranz si cina in sistem fisa cont "a la carte".
Valoarea mesei cuprinsa in catalog este:
Mic dejun = 40.00 Lei/ zi/ persoana;
Pranz = 65.00 Lei/ zi/ persoana;
Cina = 55.00 Lei/ zi/ persoana;
Servicii masa copii:
- copiii intre 0-11.99 ani achita 50% din tariful de adult;
- copiii peste 12 ani achita 100% tarif de adult. /
EN provided in Condor restaurant 4* category:
Buffet breakfast, lunch and dinner "a la carte"
The price of the meals included in the catalog is:
Breakfast = 40.00 Lei / day / person;
Lunch = 65.00 Lei / day / person;
Dinner = 55.00 Lei / day / person;
Meal services:
- children -11.99 years old pay 50% of the adult rate;
- children over 12 years pay 100% of adult rate.
Facilitati copii:
RO (in camera cu 2 adulti):
- copiii intre 0- 2.99 ani beneficiaza de gratuitate la cazare si mic dejun, fara pat suplimentar;
- copiii intre 3- 11.99 ani beneficiaza de cazare gratuita, daca nu solicita pat suplimentar dar achita 50% din valoarea micului dejun;
- copiii intre 12-13.99 ani beneficiaza de gratuitate la cazare daca nu solicita pat suplimentar, dar achita un mic dejun intreg.
- peste 14 ani se achita un loc integral avand mic dejun asigurat si pat suplimentar.
Patul suplimentar se asigura la solicitare si se taxeaza astfel: copiii sub 12 ani (neimpliniti) achita 50% din tariful de cazare cu mic dejun pentru adult;
- copiii intre 12- 13.99 ani neimpliniti achita 70% din valoarea unui loc de cazare si mic dejun integral.
Se accepta maxim 2 adulti si 2 copii in camera dubla. /
EN (in the room with 2 adults):
- children 0- 2.99 years old: free accommodation and breakfast, without extra bed;
- children 3- 11.99 years old: free accommodation without extra bed and pay 50% of the breakfast price.
- children 12-13.99 years old: free accommodation without extra bed and pay full breakfast.
- over 14 years old: pay the full adult bed&breakfast rate with extra bed provided.
The extra bed is provided on request and is charged as follows: children under 11.99 years old pay 50% of the adult bed&breakfast rate;
- children 12-13.99 years old: pay 70% of the adult accommodation rate and full breakfast.
Double room maximum occupancy: 2 adults+2 children.
Facilitati evenimente:
RO Sali de conferinta: 1 - o sala cu capacitate 70- 100 locuri dotata cu: aer conditionat, sonorizare, ecran, acces internet, videoproiector, pupitru. /
EN Conference rooms: 1 with 70 - 100 seats. Facilities: air conditioned, sound system, screen, internet, videoprojector, desk.
