HOTEL BALEA

Descriere camere:
RO Număr total camere: 320 Duble: 320 Dotari camere: aer conditionat, TV -LED, frigider, baie cu dus, balcon -la camerele de la etaj, internet -wi-fi. / EN Total number of rooms: 320 Doubles: 320 Room facilities: air conditioning, TV-LED, refrigerator, bathroom with shower, balcony(the upstairs rooms), WIFI.
Descriere facilitati:
RO Dotari generale: parcare proprie, pastrare obiecte de valoare, 5 nivele, 2 lifturi, bar de zi cu o capacitate de 30 locuri. / EN General facilities: private parking, keeping valuables, 5 levels, 2 elevators, day bar with a capacity of 30 seats.
Locatie:
RO Hotel Balea din Neptun este la cca. 100 m fata de statia CFR Neptun si la cca. 500 m fata de centrul statiunii. / EN Hotel Balea is located approx. 100 m from the CFR Neptun station and at approx. 500 m from the center of the resort.
Servicii masa:
RO micul dejun se acorda in salonul de mic dejun al hotelului, in sistem bufet suedez. Valoarea mesei cuprinsa in catalog este: Mic dejun = 20.00 Lei / zi / persoana; / EN breakfast buffet. The of the meals included in the catalog is: Breakfast = 20.00 Lei / day / person
Facilitati copii:
RO (in camera cu 2 adulti): CAMERA DUBLA: capacitate maxima: 2 adulti si 2 copii cu varsta cuprinsa intre 0- 11.99 ani sau 2 adulti si 1 copil cu varsta cuprinsa intre 0- 11.99 ani + 1 copil peste 12 ani. - copiii cu varsta cuprinsa intre 0- 8.99 ani beneficiaza de gratuitate la cazare si mic dejun, fara pat suplimentar asigurat; - copiii cu varsta cuprinsa intre 9- 11.99 ani beneficiaza de gratuitate la cazare, fara pat suplimentar asigurat si achita 50% din valoarea micului dejun pentru un adult. - copilul cu varsta peste 12 ani achita 50% din valoarea unui loc de cazare, cu pat suplimentar asigurat si mic dejun integral; Patul suplimentar reprezinta 50% din valoarea unui loc de cazare. / EN (in the room with 2 adults): Double room maximum occupancy: 2 adults+2 children 0- 11.99 y.o. or 2 adults+1 child 0- 11.99 y.o. + 1 child over 12 y.o.. - children 0-8.99 y.o.: free accommodation and breakfast, without extra bed provided; - children 9-11.99 y.o. free accommodation, without extra bed provided and pay 50% of the full breakfast price. - 1 child over 12 y.o. pays 50% of the adult accommodation rate, with extra bed provided and full breakfast; The extra bed price: 50% of the adult accommodation rate.